tisdag 26 juni 2007

Vendredi, 23 mars, 2007


Aujourd'hui il pleut. C'est vachement difficile de rester joyeuse quand il fait gris dehors. Et l'inverse, c'est difficile d'être triste quand le soleil brille. C'est malade le pouvoir qu'a le temps sur moi.

Ce soir on va au Hideout, un pub genre Truskel/Pop In. Ce qui est bizarre c'est qu'il y a deux Hideouts. L'un, à Châtelet, l'autre vers Place Monge/Rue Mouffetard. On va choisir le deuxième. Il a l'air plus cred :)


By the way - vin blanc est le nouveau vin rouge!

Jeudi, 22 mars, 2007


J'ai fait un rêve de Dita von Teese la nuit dernière. J'étais dans un compétition de quelque sorte et je me suis habillée très provoquamment (une robe mini dorée avec stay-ups...) et j'ai senti que tout le monde a rigolé derrière moi. Quand il était temps d'annoncer le gagnant, tout le monde s'est rassemblé dans une grande salle, mais je suis restée dehors. J'était assise sur un banc et j'ai juré de frustration. Et là, est venu un ange aux cheveux noirs comme un corbeau et à la peau d'une poupée. Elle s'est assise à côté de moi. C'était Dita. Elle m'a rallongée sa main et au début je ne savais pas quoi faire. Puis, elle a pris ma main et elle s'est penchée vers moi comme si on se connaissait depuis toujours. Elle était très originelle, incroyablement gentille mais aussi très étrange. J'ai senti qu'elle m'admirais pour mon courage d'être différente. Elle était ma seule amie dans le monde.


söndag 24 juni 2007

Fait chier comme la derrière d'une âne. Je crois que j'ai une bouteille de Muscadet ici quelque part...

Vendredi, 16 mars, 2007


I don't think you're ready for this jelly!

(Je ne crois pas que tu es prêt pour ces courbes/cette graisse!)

Jeudi, 15 mars, 2007


Il va s'appeler Milk. Dommage qu'il n'est pas à moi.



lördag 23 juni 2007

Samedi, 10 mars, 2007







Demain commence mon rencontre avec le printemps à Paris. Quelque chansons que j'écoute en quittant ce pays.

Summer In The City- Regina Spektor
Lil' Star- Kelis feat. Cee-Lo
Wish I Didn't Miss You- Angie Stone
Since You've Been Around- Rosie Thomas
Falling Free- David Gray
Too Young- Phoenix
You Can't Always Get What You Want- Rolling Stones
Rubber & Soul- Ane Brun feat. Teitur
I Miss You- Marit Bergman
The Man I love- Kate Bush
The City- Joe Purdy
You Belong To Me - Jason Wade
Broken- Norah Jones



Pourquoi ce jour ne viendra-t-il pas deux mois plus tôt?

Vendredi, 2 mars, 2007


Je ne suis pas allée à Copenhague aujourd'hui. Vilma est tombée malade :( Mais c'était peut-être pour le mieux puisque je n'ai pas réussi à dormir la nuit. Même pas tôt le matin, quand je rentre de travail normalement, j'ai pû dormir. Vers 10h, je me suis endormie, juste pour être brusquement reveillée 3 heures plus tard. Je suis ensuite allée rendre mon chariot et donc aussi ma vie comme distributeur...très sentimentale...Ce soir on aura une soirée de famille avec raclette et au moins 3 épisodes de "Så ska det låta" en filée! Je vais ensuite essayer de stabiliser mon rythme de sommeil. Demain je pars à Copenhague avec Mimmi. J'éspère que Vilma est prête.

D'ailleurs, j'ai vu "Spirited Away" ("Le voyage de Chihiro") hier. Tout le monde m'a longtemps grondé que je dois le voir et c'était vraiment pas un jour trop tard. C'était probablement la chose la plus belle qe j'ai vue dans ma vie. Je sais maintenant comment je vais appeler ma fille. Elle s'appelera Chihiro. Chihiro et Dorian - oh comme c'est jolie!

onsdag 20 juni 2007

Dimanche, 25 février, 2007

C'est n'est pas vrai à quel point les parents de Sushi sont fucked up. Ils ont même pas dit bonne anniversaire à leur fils. Je dis " cruel race" (comme la mère de Bridget Jones). Et cette famille va devenir la mienne????

Samedi, 24 février, 2007




Bonne anniversaire bebe love! Tu es maintenant le plus mignon (et le plus immature) agé de 23 ans du monde!

Vendredi, 23 février, 2007

Je suis "un peu" bourrée. T'as un problème avec ca?

Mercredi, 21 février, 2007


Il y a une tempête de neige. Ce n'est pas amusant. Je dois être dehors ce soir et empêcher des journaux de voler partout et devenir trempés de neige. I va faire froid. Fait chier.

Jeudi, 15 février, 2007

Quand je distribuais mes journaux la nuit dernière et j'ai vu que Johanna Sällström (une actrice suédoise) est morte ca m'a rendu triste. C'etait si bizarre et j'y ai pensé pendant toute la nuit. Je pense qu'elle vaut un petit message.

Ecoute " With Every Heartbeat" de Robyn (feat. Kleerup).

Mercredi, 14 février, 2007


Ca a été une belle Saint-Valentin. Champagne rose et Mickis. Je n'ai presque pas besoin de plus.

tisdag 19 juni 2007

Mardi, 13 février, 2007

Ooo, comme elle est bonne!


La nouvelle vérsion daim du chocolat de lait de Marabou est vachement bon! Il réussit presque de calmer mon envie de quiche d'ananas que j'ai eu si longtemps. Je dois faire un quiche d'ananas bientôt. Comme ca je vais comprendre que ce n'est rien de special et me demander pourquoi je la voulais si fortement...

Samedi, 10 février, 2007

J'ai eu un soir à la maison toute seule - je commence à m'habituer à la solitude. Avec un verre de vin et "la competition des chansons" à la télé tout va bien en fait. La chanson de The Ark était très bien. J'espère qu'ils gagnent. Je crois pas qu'il y aura mieux.
J'ai appelé Sushi tout a l'heure. Il était dans un fête chez un ami de la classe. Il était si mignon et ivre. Il est marrant parce qu'il me rappelle sa mère parfois, par example quand il veut expliquer quelque chose. Il se répète et refuse de croire qu'on a compris. En fait, c'est pas si marrant que ca...plutôt enervant. À propos, j'ai fait un rêve que j'ai amenagé chez lui et sa mère. Mais c'etait chez moi. Les deux sont devenus des meilleurs amis et je me sentais tres excluse. Il se conduisait très differemment avec elle, plus amiable. À un moment, Vilma était a côté de moi et on a regardé Sushi et sa mère quand ils se plaisantaient. J'etais frustrée et j'ai dit a Vilma: "Il est jamais comme ca avec moi!" et Vilma a dit: "Non, il va probablement jamais sentir pour toi comme il sent pour sa mère". Hmm.
Mais bon, ce n'etait qu'un rêve.

Là, j'écoute "Last Request" de Paolo Nutini en répète. Comme si j'étais Mickis. Mais elle n'a pas de raison d'être jalouse. J'adore la chanson, c'est tout!

Vendredi, 9 février, 2007

Je commence d'avoir marre d'être moche. Ces derniers jours j'ai presque habité dans mon pyjama de mouton. Certes, c'est un pyjama très comfortable, je veux dire, il s'est formé après mon corps...mais il est pas très stylé. Ca me manques tellement de me faire belle et de maquiller mon visage de distributeur de journaux tout gris. Le problème c'est que je n'ai pas de raison
de me faire belle, parce que je ne vois pas les gens pour l'instant. Especiellement pas mon Sushi adoré, qui m'a quand même dit qu'il ADORE mon pyjama de mouton. Il est toujours mon plus grand raison pour rester fraiche.
Je vous en prie, est-ce qu'il y a une amie gentille qui peut venir en ville et me donner une raison de me maquiller?

Lundi, 5 février, 2207



Je viens de m'apercevoir que la combinaison bain chaud + absinthe n'est pas mal.



Dimanche, 4 février, 2007

La, j'ai résérvé un billet simple to Paris! Le 11 mars on y va, yezzzzzzzzz. Le père de Sushi part à Shanghai le lendemain, donc je serai probablement forcé de faire fâce à cet homme mythique encore une fois. J'ai fait un rêve que je l'ai rencontré - il était assis à côté de moi et Sushi dans un canapé et il était tres laid-back (= cool, relaxé) Mais ca, c'est seulement dans mes rêves...


Jeudi, février 1er, 2007



Je dois conseiller tout le monde d'une artiste dont je suis complément tombée amoureuse. Apparamment, Amy Winehouse est le substitut féminin de Pete Doherty, et si c'est vrai je devrais la détestér aussi profondement que cet homme dégoutant (on peut vraiment l'appeler un homme?) Mais ce n'est pas du tout le cas. Elle est probablement aussi moche que lui, mais est-ce important quand elle crée une musique si merveilleuse? (peut-être Pete Doherty crée de la bonne musique aussi, mais je m'en fous de ca! haha)

En tout cas. Ecoute "Love Is A Losing Game! Elle chante comme une soularde et c'est si jolie si jolie...


Je n'ai pas l'intention d'écrire une présentation de moi-même puisque seulement les gens qui me connaissent vont lire ce blog. Et aussi parce que ce n'est pas possible de se présenter sans donner l'impression d'être un connard. C'est pourquoi c'est si enervant quand on commence une nouvelle école, cours ou sujet et on vous donne comme tâche de faire une présentation des soi-même. On veut bien donner son nouveau prof un l'impression qu'on est mûre est cool en géneral. Mais comment y arriver si on est forcé de raconter sa couleur preferée et le nom de son animal doméstique? On est aussi vite remis à un niveau d'école maternelle! Et oui, je sais qu'on est pas forcé d'écrire ces choses, mais si on n'a pas envie de raconter ses plus grands sécrets, il ne reste pas grand chose à raconter...


Mon chat s'appelle Grim, si vous ne saviez pas.

måndag 18 juni 2007

Le premier message (Mercredi, Janvier 31, 2007)

Rêve

Amanda avait une fête anniversaire de quelque sorte, mais moi et quelques autres (Mickis et Kim ou Emelie) ne pouvaient pas monter à la fête (qui avait lieu au deuxième étage) et on s'y rendait par un trou dans le plafond et une échelle instable. Je cherchais une paire de chaussures (talons noirs vernis très hauts) que je soupconnais que Amanda et sa mère avait vendus. J'etais très irritée et stressée parce que la fête serait bientôt finie. Ensuite, j'étais soudain toute seule dans un parc de safari en Afrique du Sud. Je me suis rendue compte qu'il y avaient des tigres et lions partout et je regrettais beaucoup que j'y étais allée toute seule. Une voix m'a dit de courir pour ma vie. J'ai couru vers une porte et il y avaient des autres gens. J'ai vu un bus et j'ai crié et prié pour pouvoir venir sur le bus. Il y avaient plein des jeunes américains la dedans et ils m'ont aidée à monter. J'étais sauvée, mais le bus était blindé et je craignais qu'il allait se renverser dans le jungle sombre. Quand je me suis reveillée j'ai compris que les talons noirs n'avaient jamais existé.
Cheri, ce blog est fait EXCLUSIVEMENT pour ton plaisir! Et aussi un peu parce que je suis ennuyée est que j'adore traduire des trucs...
Je vais traduire tous mes messages que j'ai ecrit jusque-la et continuer de traduire les messages que je vais ecrire dans le futur. Amuse-toi mon amour!